Powieści napisane w języku angielskim, niemieckim, portugalskim i innym, w zależności od tego, którego języka się uczysz, pozwolą Ci w naturalny sposób nauczyć się prawidłowego budowania zdań. Łatwiej będzie Ci myśleć i rozmawiać w obcym języku.
Oryginalne książki obcojęzyczne przyspieszają rezultaty nauki
Dzięki oryginalnym publikacjom w języku obcym masz wgląd w gramatykę i układ słów w zdaniach każdego typu. To wspaniała, mało jeszcze doceniana, a bardzo skuteczna pomoc do nauki języka obcego.
Niekiedy przetłumaczona książka na język polski zmienia w niektórych miejscach swój sens. Zatrudniony tłumacz może też przetłumaczyć w niepełnym wymiarze, czyli wiele zdań opuścić, uznając je za zbędne. Dlatego warto samemu stać się tłumaczem oryginalnych publikacji.
Dla samego siebie wzmocnij swoje możliwości w płynnym posługiwaniu się obcym słowem pisanym i czytanym. Stań się mistrzem obcego języka z powieścią w oryginalnym języku. Pracuj ze słownikiem.
Głośne czytanie książki w oryginałach uczy wymowy
Masz kłopoty z dialogami prowadzonymi na lekcjach języka obcego? Czytaj oryginalne książki w języku, którego się uczysz. Przyspieszy to Twoją naukę. Zaczniesz poprawnie budować zdania bez zająknięcia.
Czytając na głos, osłuchasz się brzmienia słów i nauczysz się płynnej mowy. Gdy będziesz czytać na głos książkę obcojęzyczną, bardzo dokładnie wymawiaj poszczególne wyrazy.
Stań się mistrzem wymowy i artykulacji, a gdy wyjedziesz do kraju, w którym operują językiem, którego się uczyłeś, mało kto rozpozna, że to nie jest Twój rodzimy język.
Gdzie znaleźć książki w obcych językach?
Są księgarnie, które sprowadzają nowe książki z wydawnictw, które zajmują się produkcją książek obcojęzycznych. Nowe egzemplarze mają swoją cenę, jeżeli więc pragniesz mieć więcej niż jedną pozycję i wydać mniejszą pulę pieniędzy, zajrzyj do antykwariatu Tezeusz.
Nabędziesz tam używane książki w języku obcym za niższą cenę. Wartość treści egzemplarza natomiast jest taka sama jak nowej droższej pozycji. Dzięki kupowaniu w antykwariacie za niższą cenę możesz nabyć więcej pomocy do nauki języka.
Masz także możliwość sprzedania w antykwariacie własnych książek, które już tylko zajmują Ci miejsce na półkach. Odśwież swoją biblioteczkę, by pomieścić w niej bardziej potrzebne egzemplarze.
Przeżyj przygodę po angielsku z książką obcojęzyczną
Ten podtytuł zachęca do czytania powieści w języku angielskim. Jeżeli jednak uczysz się portugalskiego, rosyjskiego, czy jeszcze innego, przeżywaj przygody bohaterów w tym właśnie języku.
Artykuł sponsorowany